Translate

2013年12月12日

【Sims3 Lot #81】散步.俄羅斯.聖巴索教堂(有載點)


本來最近沉迷在虛擬旅遊中的伊娃妮打算蓋英國的景點,
因為EA商城在11月出了"Mother  Russia",裡頭有俄羅斯的建築物件,
但不知何故EA只出物件沒有蓋出建築物,所以我只好自己蓋了~XD
作為伊娃妮模擬散步世界的第二間,歡迎參觀^^

2013年11月26日

【模擬市民3社區】Roaring Height-12/12上市


輪到伊娃妮幫EA打廣告....囧

早上忙著加入TSR的Select Artist的SKYPE聊天室聊天(結果大家都要睡了搞啥),
然後被EA昨天公佈的新社區Roaring Height的照片驚嚇到(並非EA又要騙錢了的這種驚嚇),
覺得是繼Sunlit Tides之後最讓伊娃妮期待的新社區阿,
有興趣的朋友就一起看看吧!

2013年11月18日

【Sims3 Lot #80】1X1迷你屋之粉紫小夢(有載點)


伊娃妮的模擬市民3第80間房屋了~^^

蓋了許多大屋之後,想換個口味蓋小屋,
然後阿可說我的屋都太貴,不用密計都住不起,
所以我就想說來蓋個新手屋(Starter's house)。
說起便宜的新手屋,還有甚麼比10*10小用地更合適的呢?XD

所以這間粉紫小夢就產生了,歡迎參觀~

2013年11月13日

【Sims3 Lot #79】散步.德國.根根堡(開放下載)



前陣子老友老釗問我12月要不要一起去英法遊玩,
雖然我很想,但不能去的理由有二:
1.有重要的會議不能翹班
2.這麼冷我哪能去阿>"<(沒辦法去氣溫低於15度的地方)

所以,我就(又)開始宅在模擬世界裡,讓小人去度假了(好可悲)
這也是這次的度假作品由來,歡迎參觀~^^

2013年11月4日

【Sims3 Lot #78】七巧板(有載點)


模擬市民3:前進未來上市2周,伊娃妮蓋了配合資料片的未來款房屋,

老實說最近蓋屋已經越來越沒梗,然後模四又給人家宣布還要一年才上市,
只好配合新上市的未來資料片,來蓋自己一直不是很擅長的現代摩登建築。

幸好成果還不壞:P

歡迎參觀^^

2013年10月29日

【模擬市民3:前進未來】新世紀歷險記


模擬市民3:前進未來上市一星期了,大家有入手了嗎?
這(號稱是)模擬市民3系列的最後一張資料片,因為接在模擬市民4代即將上市的新聞之後,
有點吃虧的並沒有很獲得大家的期待。

不過身為模擬市民系列第一次以未來為主題發表的資料片,其原創性值得稱讚,
但到底內容如何,有興趣的朋友就和娃小一起前進未來吧!

2013年10月24日

【教學】TSR註冊與下載2013

TSR是全球知名的模擬市民大站,站內有豐富的下載物件、教學與討論區,
模擬市民3上市以來該站研發的自訂物件製作工具及格式,
因為跟官方的.Sms3pack相同,一直都是伊娃妮使用的首選。
目前伊娃妮的房屋也都是上傳到TSR提供下載。
今天收到TSR的信件,表示TSR之後將變成全免費的網站,
也就是說你只要有註冊,站內所有物件你都可以下載,這對玩家而言無疑是一大福音。

不過也意味著TSR爾後將依賴大量的廣告維生
TSR在近年不斷改版之後,版面開始充斥著大量大篇幅的廣告,
對於已經是Select Artist的伊娃妮來說沒差(因為我看不到廣告),
不過卻有一些人因為這樣很討厭TSR。
我覺得這樣很可惜,畢竟網站的經營要很多錢,使用廣告也是不得已的選擇。

所以伊娃妮決定來做一篇TSR的註冊與使用教學,
雖然以前已經有很多人做過相關教學,不過TSR一直改版,所以我做的是2013版
然後之後如果TSR又要改版(應該會),道時就換阿慈做啦!

歡迎大家參考使用。




首先進入TSR的首頁

一進去就可以看到廣告,別理廣告,點選註冊與登入的地方

2013年10月17日

【Sims3 Lot #77】公寓-維多利亞姊妹(開放下載)

前一陣子因為搬部落格的關係,重溫了很多以前自己的作品,
好懷念二代的公寓生活,還有當時蓋過的許多維多利亞式的小公寓,

想起三代以來自己還沒有蓋過公寓,
就一時興起的仿照舊金山著名的Painted Ladies,蓋起了三代連棟公寓。

歡迎參觀。

2013年10月12日

【密計筆記】把家庭成員變成NPC

最近蓋了個大工程,是五棟連棟的公寓建築。
不過蓋好之後才發現三代的公寓和二代不同,
你無法自己挑選其他不能控制的室友(頂多把他踢掉這樣)。
而要一次控制八個小人也太累,所以我就去官網找了把同伴變成喪屍NPC的方法。

僅供自己和大家參考:

2013年10月6日

【Sims3 Lot #76】維多魅影(有載點)


10月份的第一篇文章,來發表萬聖節特屋:P
話說自從EA打算推出Midnight Hollow,一個不見天日的黑暗社區時,我就很期待。
期待的不是充滿詭異色彩和奇怪人們的怪社區,
而是新增的許多漂亮的維多莉亞物件。

所以一發行我就衝去買了,然後蓋了詭異的維多利亞豪宅XD
雖然慶祝萬聖節太早了,還是忍不住就先發表啦~

歡迎參觀。

2013年9月22日

【Sims3 Lot #75】邀月雅敘(有載點)


這是我第一次蓋中式房屋耶其實~~>"<

最近都忙著幫部落格搬家,搬著搬著就逛到了夢大神的舊作
那一間間精美又夢幻的二代中式建築,
就這樣突然讓我興起想來蓋個三代中式建築的念頭。
然後恰巧又遇到中秋假期,就取了個「邀月」應景的屋名囉。

歡迎參觀^^

2013年9月19日

【Sims 4】模擬市民4:動畫的原則

9/18是EA對於8月份smis camp模四消息的第三波發布消息的日期,
同時間許多網站也發布了許多關於模擬市民4人物動畫的消息。
伊娃妮選了TSR的Steve所撰寫的文章來做翻譯,
有興趣的朋友可以一起來看看新的模擬市民有些甚麼改變^^

模擬市民4:動畫的原則
寫這篇文章是一個挑戰。創造市民模式和建築模式是大家所期待知道的項目,而如果我告訴你這篇文章是關於坐在椅子上和行走,你大概不太有興趣。但是如果你真的想知道關於模擬市民4的訊息,那我還是推薦你閱讀這篇文章,你會發現這是一個迷人的題材!

我覺得自己像個正在推銷模擬市民4的銷售員,你們可能覺得我一直在說服大家模擬市民4比模擬市民3要優(伊娃註:說真的,要比模三優這件事,很容易吧~),不過這不是我的工作(留給EA去煩惱吧),我所能做的就是透過我在sims camp所看到的來告訴大家,讓大家自行判斷。

我的個人意見呢?我真的很喜歡我所看到的技術上的變化,和開發團度努力想讓遊戲更有深度的製程。我真的很希望所有的模擬市民迷們都有看到製作人向我們展示的動畫原則,我深信大多數的你們一定都會感到非常的迷人!

要在這裡介紹給大家的困難是我手上沒有相關的實際的影片或照片,不過我會竭盡所能地用手上的素材來為大家介紹。

動畫原理
每一個模擬市民4的小人動作都是全新的,沒有任何一個從前幾代回收再利用的動作。模擬市民4的每一個動作都不再是機械式的,並且更加的像人類。模擬市民們以更加自然流暢的動作來符應模擬市民4「直覺」的主題。團體活動和多任務處理(很多小人一起同時進行各種不同的行為模式)是兩種讓模擬市民看起來比以往更加自然的元素。

在模擬市民3(以下簡稱TS3),市民只能直線行走,並在必要的時候做輕微的角度調整。在模擬市民4(以下簡稱TS4),市民可以進行360度的行走,他們也可以閃避,邊走邊轉的進入小空間裡。所以市民從椅子上站起來時,再也不是站立→轉方向→走直線的分解動作,TS4的市民會把整個過程變成流線般的一體動作,讓整個過程速度更快,看起來也更為逼真。事實上,光是行走和轉身這樣的動作,可能就包含了60個細節動畫在裡面!

另外,關於「坐」這件事,也進行了一次大修改。以後我們可能有幸可以看到模擬市民們坐在櫃檯、桌子,甚至是牆壁上!所有過去我們期待市民在站立時進行的動作,現在他們在坐著時也可以進行!我們看到兩個市民坐在餐桌旁,吃的食物被放置在桌上,一邊比劃著一邊說話。飲料會不時被拿起和放下,市民轉動他的身體來面向他談話的對象,再轉回來吃自己的食物。這聽起來沒甚麼,但當你真正看到的時候,你會理解到我們的過去和現在是多麼的呆板!




另一個我們被展示的是說故事的動畫。當市民正在說故事(就是在說他想說的話)時,他會揮舞著他的雙手做出手勢,而每一段故事都有3個不同的部分,並有不同的手勢,所以一開始可能是興致高昂的手勢,然後因為聽眾們的不買單,最後變成失望的手勢。重點是,我們看到市民或站或坐(包括坐在高腳凳上)訴說著他們的故事。遊戲裡的動畫現在真正是靈活並且多樣的。

2013年9月12日

【Sims 4】模擬市民4 建築模式初揭露(上)


最近換了新工作,作息從上班族改成早上6點出門的阿婆狀態。
昨晚累到10點就睡,完全忘記911是模擬市民4建築模式大解禁的日子,
果然今天(9/12)一早就看到各家網站如雪片般的發布訊息

花了些時間看了各家網站的介紹,得到了三點失望:
失望1:牆壁和門窗可以調整高度,但是只有3種高度。
失望2:目前沒有看到斜樓梯。
失望3:並沒有弧形牆壁,模4團隊目前技術仍無法突破(真是爛透了)
總結:對模4的期待度只剩20%左右

2013年9月7日

2013年8月27日

【模擬市民3:前進未來】遊戲試玩截圖搶先看(上)

上周在德國舉行的sims camp除了介紹模四的消息之外,
也介紹了在2013下半年接著要推出的物件包「movie stuff」和資料片「前進未來」
參加camp的玩家因此有機會試玩,並拍下了上百張的遊戲圖片。
看到圖片的伊娃妮和阿慈不禁覺得EA變了,以前怕死人洩漏消息,
現在則是(隨便)辦試玩會讓大家(隨便)拍到飽~也好,便宜了沒去的我們^^
我整理了「前進未來」的遊戲截圖,並做了分類,大家可以當作這是只有圖片的試玩文XD

2013年8月25日

【模擬市民3:前進未來】關於模擬機器人的1010件事


其實EA早在8/13就發布了這篇關於下一張要發行的資料片「模擬市民3:前進未來」的文章。
但當模擬市民4的消息如火如荼的在世界各地散布開來,誰還想理模三?
一直到今天我才想起來之前翻譯了一半的這篇文章,沒有模四消息的星期天,
就一起來看看吧。

原文:模擬市民3官網BLOG
翻譯:伊娃妮

哈囉模擬市民玩家們!
 今天我很高興能夠分享更多關於我最喜愛的模擬市民3:前進未來裡的一部分:模擬機器人!在我們設計這張資料片的一開始,我們就把機器人設定為從以前的遊戲中的機器人自然進化後的樣子,有更大,更好,更多可以自訂的細節,以及更為耐用。我們在創造機器人動畫及故事時獲得很多的樂趣。以下是一些有趣的事實讓你們準備好接觸未來以及模擬機器人!
1.模擬機器人在未來是家庭裡不可或缺的一份子。大多數的未來家庭都擁有至少一個機器人來幫助家事,也有些服務業聘用機器人來從事像是消防員和披薩外送員等的工作。

2013年8月22日

【Sims 4】模擬市民4 CAS 76張圖片初揭露


在德國科隆的the sims camp持續進行中,更多的模四細節亦持續洩漏中~
雖然第一印象不佳,但隨著越來越多揭露的訊息,讓我有一種將會熱愛模四的預感~XD
(希望這次會成真,模三實在太爛了阿說真的~)
*****
在累了一大天回家之後(而且是完全不能上網狀態)的伊娃妮
發現了大量模四CAS(創造模擬市民模式)的照片,數量高達76張~
(好羨慕可以邊玩邊拍的玩家XD)

透露了很多很多的遊戲細節,讓人相當興奮
不過因為圖太多,沒法一一說明,
強烈建議大家搭配今日阿慈發表的「模四
GameCom 資料小整理」
閱讀,
效果加倍喔(啥鬼)~

2013年8月21日

【Sims 4】 模擬市民4影片初揭露


The Sims Camp持續在德國舉行著,跟著發布的是模擬市民4的介紹影片。
此次影片詳細的介紹了前一篇文章中所提到的「直覺」的操縱介面,
果然有圖有真相,看了影片之後有漸入佳境的感覺,對模4的期待度也大幅上升。
為了不漏掉任何細節,伊娃妮特地對影片做了截圖(只是不小心截到義大利版了冏),
在不用上班的颱風假裡就一起來看看吧~^^

2013年8月20日

【Sims 4】模擬市民4特色初揭露


這周EA正在進行「The sims Camp」,邀請眾多模擬市民玩家就模擬市民4的部分進行介紹,
上圖為此次EA送給參與玩家們的贈品,眼尖的我和阿慈都看到了那個老梗水晶USB,
EA難道不知道大家早就有了嗎?竟然沒做4代版真是~
關於the sims camp的相關訊息可能會持續露出,伊娃妮(有空的話)會持續更新。
以下先來看看由伊娃妮翻議的EA發布的模擬市民4文字介紹吧(似乎比前天的圖片有趣):

2013年8月17日

【Sims 4】模擬市民4照片初揭露


距消息發表後一季,只聞樓梯響的模擬市民4終於看到了首批的遊戲圖片~
據說下星期會有更多的遊戲消息發布,且讓我們拭目以待。
先來看看照片跟照片透露的遊戲訊息吧~

2013年8月13日

【Sims3 Lot #73】白色航期(有載點)


第73間模三房屋,蓋了島嶼度假三部曲的最後一個:船屋。

在蓋了上一間度假村之後遊戲開始莫名的卡起來,所以也整個影響了我遊戲和蓋屋的心情,

因此這間小船屋也拖了好久才完成,(主要是最近跑出國去玩了回來又在狂追日劇)

好在完成之後遊戲又莫名的不卡了(= =),

只能說模擬市民3我真的猜不透你呀~~~~

2013年7月14日

【Sims3 Lot #72】小島度假村(有載點)



邊玩邊蓋了伊娃妮的第一間度假村~
因為5 6月花了太多錢,沒錢去度假只好自己蓋度假村~>"<
~好在還玩得蠻開心的XD

本來只是想試試小島上的蓋屋玩法和練習新的地基的使用方式,
沒想到這個度假村就這樣產生了,所使用的幾乎全是島嶼資料片的新物件,
也僅使用內建物件裝潢,歡迎入住喔~^^

2013年7月4日

【Sims3 Lot #71】海濱小憩(有載點)


昨天晚上日落問我:屋蓋好沒?
我才想起來早就蓋好了XD
只是6/29上傳到TSR,不知道是最近大家卯起來蓋屋量太多還怎樣,
TSR給我的上架時間是7/5,讓我就忘了要在部落格發表的這件事XD

這是島嶼天堂發布後的第一間屋,本來只是蓋來測試新的海濱用地,
蓋著蓋著發現內部也隔出了五間臥室,一整個度假屋無誤~
內部裝潢則用了很多這次資料片的新物件,歡迎參觀囉~^^

2013年7月2日

【模擬市民3:島嶼天堂】港口設置教學













模擬市民3:島嶼天堂上市後讓玩家享受了全所未有的建築類型:海濱屋、船屋和渡假村。
伊娃妮先玩了海濱屋,本來接著要蓋我的度假村,但這幾天看大家頻繁分享有趣的船屋,所以昨天晚上(閒著沒事)也來研究一下船屋。
而因為不大喜歡天堂島,也開始研究如何在別的社區設置港口的方法。
結果發現還蠻複雜的!EA幹嘛不大方點讓設置港口和設置一般用地一樣就好了嘛~

總之,我從模三官網上找到了設置港口教學,親自嘗試並做了翻譯,圖是我自己拍的,因為遊戲的限制
所以圖上的文字不大清楚,有興趣的朋友就跟著文字一起來試試看吧!

翻譯註解&拍圖:伊娃妮



2013年6月30日

【模擬市民3:島嶼天堂】新奇有趣的海底生活

期待已久的模擬市民3:島嶼天堂在6/25發行,據說賣得特別好,大家都入手了嗎?
話說這張讓伊娃妮期待最高(第二高是世界歷險記,第三是大學城)的資料片,
為的就是它新增的各項建築功能(海濱屋、船屋、度假村......)
而這次EA不知怎樣的大發慈悲的在6/18就發布了更新檔,讓大家可以一嘗上開的建築功能,
所以我就跑去蓋屋了.....
本來也沒打算發表遊玩心得(應該大家都買了才對),
不過周末玩了兩下(只有兩下嗎?),發現拍了不少照片,
就與大家一同分享囉~

**另外還有好久不曾出手的阿慈的遊戲心得,可以按這裡進入



進入島嶼天堂新增的社區:天堂島
話說我覺得這個社區跟之前EA商店賣的Sunlit Tides比起來,不是太美麗
所以我也沒拍甚麼「觀光」照
就是一個充滿島嶼的海島度假區這樣。

2013年6月16日

【Sims3 Lot #70】藍色都鐸(有載點)


第70間模三房屋,追上二代的紀錄呵呵。
配合6月份發行的Dragon Valley蓋了一間中古世紀的都鐸房屋,歡迎參觀。

2013年5月19日

【Sims3 Lot #69】白色之戀(有載點)

第69間了,繼續向第70間模三房屋邁進~(顯示為蓋屋控發作)
最近天氣也逐漸向夏天邁進,所以蓋了夏季的度假小別墅,
也是好久沒有蓋的現代屋型,歡迎參觀。

2013年5月13日

【Sims3 Lot #68】亂世佳人(有載點)



蓋到第68間模三房屋,離二代的紀錄還剩兩間。
其實光論蓋屋的話三代還是小勝二代的,
可自己調色的家具壁紙樓梯地板、漂亮的社區背景
還有最讓我著迷的弧形泳池/水池(但為甚麼沒有弧形牆壁?!)
不過各種各樣的天花板破洞BUG和拍照時總是讓我暈得快死掉的視角
還是讓我很懷念二代呀.....

.................................
題外話講完,請參觀本次新屋^^

2013年5月7日

【Sims 4】(傳說中的)模擬市民4要來了!



嗯,我已經等了三年(會不會太誇張)的模擬市民4終於在今天被EA證實,將在2014年正式上市!

很好,大家快把模擬市民3扔了吧哈哈哈(是這樣嗎=  = )

目前官方尚未發布什麼新消息,伊娃妮猜測應該是會在六月初的E3上會有更多的消息。

先來一篇伊娃妮翻譯官方的問答吧!


2013年4月25日

【Sims3 Lot #67】維多浪漫(有載點)


沒有周末的四月終於要結束了,希望五月有更多時間繼續蓋屋呵呵。

這週回到很久沒蓋的維多利亞房屋系列,歡迎參觀。

2013年4月18日

【Sims3 Lot #66】四季莊園(有載點)



房屋越蓋越(嚇人低)大耶~哈哈
跟二代比起來,三代我在少用了大量的自訂物件的情形下,
反而有更多機會可以完成我豪宅控的心願。
當然有利之外就有弊,面對三代大屋卻沒啥東西好裝潢的窘況
所以內裝就越來越傾向簡單(這樣比較適合遊戲嘛:P)
這周蓋了新的大宅,歡迎參觀^^

2013年3月31日

【Sims3 Lot #64】翠綠佳人(有載點)


趁著還有靈感的時候繼續蓋屋~
其實在上周玩大學城的時候發生了慘劇,也就是三代官網之前在討論的
小人大學畢業後回不了原社區的BUG(目前問題無解)
所以我的雙學位娃小存檔就這樣毀了~(掩面哭泣)
因此這周又再次送了娃小和小艾入大學(←其實玩得很起勁嘛XD)
也再次蓋了間適合用做大學宿舍的房屋,歡迎參觀~

2013年3月24日

【Sims3 Lot #63】可愛花園小宅(有載點)


好久沒發表屋子了~
其實這次的屋子外觀蓋好很久了,但內部一直都沒有動
內裝風格拆了許多次,從聖誕節蓋到情人節(都過了),
最後還是藉著大學資料片的上市,把它建成適合大學生居住的房屋/宿舍,
歡迎參觀~~:))

2013年3月17日

【模擬市民3:大學生活】重返模擬大學城(下)


整理完剩下的照片後發現....好像精華大部分都在上集了哈哈~
為了補充版面(有這個必要嗎)還特別去買了STORE的新公共區:晶椎影城。
不嫌棄有點流水帳的朋友們就請繼續和娃小一起完成大學生活吧~

2013年3月16日

【模擬市民3:大學生活】重返模擬大學城(上)


模擬市民3:大學生活上市一陣子了,我也斷斷續續的玩了一陣子,終於把小人兒玩到大學畢業。
隔了這麼多年又讓模擬市民上大學的感覺只有一個累字,實在有點不能理解EA為何把此超級老梗放到3代的第9張資料片才出(二代可是第一張)。
不過隨著遊戲的進行,我倒是慢慢的覺得這張超級老梗挺不錯的XD
與二代相同但大大升級的畫面和玩法,頗優的物件和鳳景,新加入的遊戲元素,
除了累之外還玩得蠻開心的~
~不嫌棄的話就一起跟伊娃妮小人一起重返大學城吧:))

2013年3月4日

【模擬市民3:大學生活】建築,綠精靈和一些有趣的內容

模擬市民3第9張資料片(天啊出到第9了還不罷休)大學生活將在3/5日上市,在上市的前夕官方部落格更新了一篇新的文章。
本來我對這張老梗至極的資料片毫無興趣,但看在這篇文章是專為"建築玩家"所寫,就一起來看看吧!

翻譯:伊娃妮
 模擬市民3:大學生活的建築類型
除了各種有趣的遊戲內容及新物件之外,模擬市民3:大學生活增加了幾種給蓋屋玩家使用的新選擇,主要在於各種新房屋形式。這些新的房屋形式包含數量龐大的建築範圍,從宿舍到殺時間的地點,以下是簡短的各種新工具介紹,提供給建屋玩家參考:
讓我們先從宿舍、兄弟會及姐妹會開始。在模擬市民3:大學生活的世界裏,玩家可以自己蓋宿舍,以提供你的大學生市民居住。宿舍會自動有室友們入住(或你也可以從編輯城鎮模式中自己創造或挑選室友入住)。一棟宿舍最多可以住8個人,包含你自己的大學生市民。兄弟會及姐妹會和宿舍非常相似並有著同樣的一些規則。最大的不同在於他們並非男女同舍。姐妹會會自動搜尋女性室友而兄弟會則搜尋男性室友,這兩個地方也會比一般宿舍較常舉辦派對,灌果汁比賽及試膽大會也會以更高的頻率出現在這裡。
另外,宿舍、姐妹會及兄弟會都是讓大學市民免費入住的喔!

相對於大學城裡的宿舍,一般社區裡也有新的建築形式選擇。有新的社群聚集點可以讓這些志同道合的市民們聚集在一起。建構你專屬的反叛者基地讓返判者們可以在這裡放送或在牆壁上塗鴉出自己的心聲;競技所則適合所有愛比賽的競技者們,這種建築鼓勵市民們在此進行各種比賽,從保齡球到游泳。當然還有書呆子專屬的書呆子店,書呆子們可以在這裡買賣漫畫。而所有的市民都會愛上咖啡小站搭配新的快速牛角麵包咖啡吧。來看看這些新的食物,如培果、布朗尼蛋糕和有機栽種的咖啡豆!

2013年1月15日

【Sims3 Lot #62】蒙特Villa(有載點)


2013新年快樂~!(←現在說也太晚了吧XD)
本來之前在聖誕節有預計要發表一間小房子,後來因為身體/心情欠佳作罷;
元旦假期時又蓋了這間新的Villa,後來因為太懶所以一直沒有拍照發表。
再來上傳到TSR時又給我說物件衝突,差點真的就不發表了,
好在有阿夢一直在旁邊的鼓勵,所以我後來(修了四次)還是成功上傳TSR了~
~~結果上傳TSR後又懶得更新部落格....有啥藥治懶病呢?!
~anyway,還是歡迎大家參觀並帶回家居住囉:P
#房屋下載頁面請按此進入